武州の秩父郡などに伝わるおばけで「やどうか」とも。夕方おそくまで遊んでいたり、悪い事をしたりする子供をふくろなどに詰め込んで連れ去ってしまうと言います。

☆ 莱莉垣桜文 附註
子供をいましめるために大人が言っていたおばけで、「やどうかい」という呼び名の語源は諸国を巡っていた旅法師達が宿を乞う際に戸口で発していた「宿を借ーぅ」という声の音から来ていると考えられています。「よかんじん」などとは同様のものです。

和漢百魅缶│2008.04.20
Re Design. Koorintei Hyousen 1997