しゃとう 沙棠

しゃとう(沙棠)

崑崙山[こんろんさん]に生えているというふしぎな木で、花は黄色で実は赤い色。水に対するちからが強いと言われていて、この木の実(沙棠果)を食べると川などで水におぼれなくなるんだトカ。

実の味はすももみたいな感じで、中に種は無いんだそうな。

☆ 莱莉垣桜文 附註
『山海経』曰
「崑崙之丘有木焉 其状如棠華黄赤実其味如李而無核 名曰沙棠」
『述異記』曰
「其木出崑崙山 人食其実入水不溺」

和漢百魅缶│2011.03.18
Design. Koorintei Hyousen 2000