土州につたわるもの。家畜として飼われた豚[ぶた]から1000ひき目に生まれるといわれてました。
☆ 莱莉垣桜文 附註 狩りをつづけて1000匹の猪を撃つとたたりがあるので999匹目で忌んで止どめると考えられてた俗信がモトになってて、それが畜産の場に遷ったもののようです。
和漢百魅缶│2013.04.08 Design. Koorintei Hyousen 2013