上総につたわるもので、5月6日には田植えをしてはいけないといわれたもの。

むかし、大友皇子が上総へのがれて来たときに蘇我大炊［そがおおい］という豪族が美女たちを大量に集めて田植えをする光景を御覧に入れたのですが、植え終わらないうちに日が暮れだしてしまったので扇をつかってお日様を招き戻したところ、お日様が逆にのぼったのですが突然あたりが暗くなり、大きな雷がズドン。蘇我大炊を焼き殺してしまったといいます。

それが5月6日だったので、この日には田植えをしちゃいけないと言われるようになったんだソウナ。

☆ 莱莉垣桜文 附註
「むいかだ」とは同類のもの。

和漢百魅缶│2013.05.22
Design. Koorintei Hyousen 2013