しょか 初哥

しょか(初哥)

広東省の横坑村にでた水鬼。むかし、水辺で足を洗ってた旅人をひっぱりこんで殺そうと考え、足をつかんだのですが、びっくりして何とかしようとした旅人が「きょうは暑いから着物を脱いで足だけじゃなく全身も洗おう」と大声で宣言。それを信用して旅人の足から手をパッ。離した途端スタコラサッサ、旅人はそのまま逃げのびることが出来たソウナ。

☆ 莱莉垣桜文 附註
「初哥」は「相手にすぐ逃げられちゃった野郎」といった意味あいのことばで、失敗しちゃったはなしが広まって以後、この水鬼につけられた呼び名だそうです。

和漢百魅缶│2013.07.06
Design. Koorintei Hyousen 2013