土州などにつたわるもので、着物の襟［えり］を縫う作業は、昼のお日様のあかりと夜の灯火のあかり、ふたつのあかりの下で行ったりするのは良くない、と言われてたといいます。

襟だけではなく、袖［そで］をつけるときにもこう言ったとも。

和漢百魅缶│2014.06.16
Design. Koorintei Hyousen 2014