‚Q‚O‚O‚QD‚TD‚Q‚P@‚‚‰‚‹‚‰‚R@‚P‚QË‚Ì’a¶“ú