|
２０１５年（平成２７年） （１１〜２０日） （２１〜３１日） 他の年月
７月１日（水）
体調、戻りました！
今、話題の「６月病」ですかねｗ
昨日の午後から、落ち着いてるな〜
と思っていたら、今度は「出ない」方へ一気に・・・
まあ、いつも通りって事で！
日記遅れてるわ、日記しか情報無いわで
心配おかけしました。
７月２日（木）
昨日の日記。
実は６月、会社のゴットハウスへのお供えしてなかったんですよ。
出張者やら展示会やらで・・・
体調不良、そのバチもあったのかな？と
７月のお供え、キチンとしました。
そして、取引会社さんへの打ち合わせ出張。
日本への輸出品で、長尺物の梱包がありまして、
現物確認と打ち合わせね。
長尺物をコンテナに入れ込む（もちろん取り出しも）のって
考えていたより大変で、やっぱり餅は餅屋だなぁって感じました。
倉庫内のレイアウトも、その他取扱い品も勉強になりました。
同行のOさんも、見学できて喜んでた。さすが勉強家。
そして、そんな出張中に、ワーカーさん退職のお知らせが・・・
とうとう、ワーカーさん１名に・・・
まあ、若干、辞めちゃう理由、分かっているつもりです。
これから改善する為に、fujiも色々と指導が必要です。
ただ、人それぞれ、やり方がありますので、根気かな。
７月３日（金）
ちょっと楽しみにしていた機械の納品♪
商社さん通じて、ローカルの会社からなんですが、
ピックアップトラックに、直で横置き・・・
緩衝材は挟んでいますが、絶対日本じゃありえない・・・
新品だぜ・・・
でも・・・、きっと・・・、その会社にとっては・・・
♪そいつが、お〜れのやり方〜♪
って、ギンギラギンにさりげない常識なんだろうね。
受け入れるしかない。
７月４日（土）
意外に、「七夕」のイベントあるんですよ。
スタッフに聞いても、「内容は知りません」と言いますが、
「TANABATA」って日本の文化は知っていて、
デパートで飾り付けがあったりします。
近所では今日から７日までイベント。
明日、妻も、あるグループで参加です。
今日は最終練習。
残された男の子チームは、もちろんゲーム三昧ですが、
夕方、迎えに行きました。
結構本格的なメンバーに、初心者もどうぞ♪ってグループですが、
緊張感が漂っていました。
パヤヤン ナ カップ！（みんな頑張ろう！）
７月５日（日）
昼頃の出番に、妻は午前中から出掛けて行きました。
発表の合間に挟む「手品」があるんですが、
練習の動画を見直して、ゲラゲラと受けていたので、
今日は楽しめそうです。（fujiは本番の為に見ません。）
そして本番。
軽快なリズムと、一生懸命な雰囲気、良かったです♪
「手品」もハッチャケてて、面白かった！
ちびっ子参加もあったし、一緒にノッていたし。
十分に楽しめ、そして温かいステージだったんじゃないでしょうか。
お疲れ様です。
打ち上げもあるのでね、
fujiは子供とご飯、そして買い物。
実は来週、出向で来ていたP君が退社です。
餞別に筆記セットと手帳が良いかな？と。
良い感じの物、見つかりました。。
７月６日（月）
今週は、日本出張チームが訪タイです。
初日は朝から合流。
愚痴らせてもらいますと、
毎度の事なんですが、スケジュール管理をしっかりしてほしいです。
意外と毎日、何かとあるんですよ、書類にサインが必要な日とか重要。
調整が難しいのは分かっていますが、
「それは日本で話し合っておく事でしょ？」とか・・・
さて、朝から合流、スケジュールを組まれて呼ばれて、
「お前が仕切れ」と。
ずっとやり取りしていますし、今回、無理に合う事になったので、
おそらく中途半端な進行状況？
さらに、「行くから」って言っておいて、何をするか考えてないんですか！？
それなら、絡まないでほしいな・・・
はい、２件目〜
漠然とした大すじは、分かりましたので、
せっかくですから、もっと、細かい事を・・・ねえ・・・
はい終わり！
まあまあだな、うん。そっちの事は、そっちでちゃんとまとめてね。
そこで別れて、帰社しました。
木曜には会社に来るんですが・・・やる事（いう事）平気ですかね？
７月７日（火）
七夕ですね。
出会いがあれば、別れもある。
協力会社から主に通訳として出向してきてくれていたP君が退社です。
日本で数か月、タイで１年、お世話になりました。
（珍しいと言われる）真面目な性格で、勉強家。
ジャンル違いの職場で、良く頑張った！
新しく教える事は、「楽しい♪」って聞いてくれました。
これから、タイで新しい道を歩むけれど、また学び続けてください。
そんな訳で送別会。
協力会社(のThailand)MDにも来ていただき
思い出のローカルシーフード店へ。
結局、最後の注文までP君にお願いしちゃったけれど、
美味い楽しい食事でした。
いつかまた会った時には、少しはタイ語話せるようになりたいです。
７月８日（水）
一夜明け、いつものP君がいない実感が。
実際には一緒の仕事をしていたK君が一番分かるんでしょうが、
いつか来る時、それは当然覚悟していなくてはいけませんし、
その為にやる事もあったはず。
そして次に進むんです。
大変なのは分かっているけれど、
代わりの人材探すのも大変だけれど、
ずっと頼っているばかりにはいかないんです。
でも、正直、大変。
７月９日（木）
通訳さん面接、始まる。
日本語の能力試験は、昔、１・２・３級だったそうで。
その後、N1・N2となり、３級はN3とN4の間の位置付けに。
３級・N4は日常会話がつかえつかえかな。
N3で流れよく話せて、N2で仕事用語もいけるようになり、
N1だと、ほぼペラペラ。
ただ、仕事で使っていないと、どんどん実力は落ちるようで、
同じ級でも、話し易さが全然違う。
P君のレベルを探すとなかなかいないのです・・・
給与と仕事のバランスもあるし、
面接来なかったり・・・ね。
そんな途中で、日本出張チームが再合流です。
最後の１名が営業希望。
営業担当者が会いましょう、と。
うん、なにかノリの良いあんちゃん風が来た。
まあ、その、覚えた日本語の雰囲気にもなってしまうんですが・・・
趣味がサッカーと歌。
どこかで歌っているらしいのですが、
「休日の展示会と、コンサートの日が重なったらどうしますか？」
「・・・」
「休日の展示会と、サッカーの試合が重なったらどうしますか？」
「・・・」
無理じゃね？
正直で良いけれどｗ
せっかくなので、夕飯、おススメのローカルシーフード店ｈ、閉店。
面接長引いたからね・・・閉まっちゃった。
で、ドライバーさんお勧めの所へ。
こっちも良かった♪
広いし、賑やか、バンド演奏。
また違った趣で、メニューに日本語あるし、海のそば。
閉店だから、来られたね。
やっぱり、悪い事ばかりじゃ無いね。
７月１０日（金）
朝から日本チームと同行出張（午後帰社）のはずが、
昨日来た時点で、スケジュール変更を告げられ・・・
午後？うん、行けない。
思ってるより、忙しいぜ？
おかげさまで、１日びっしり仕事できました。
２０１５年（平成２７年） （１１〜２０日） （２１〜３１日） 他の年月
|