Suzulan > ノートブック >

へのへのもへじ

E-Mailに使われるエモーティコンス（文字絵）に、おもしろいものがありますので紹介します。紹介の前に"へのへのもへじ"論についてちょっと。へのへのもへじ・・・は平仮名文字による立派なエモーティコンスです。いつの時代からあったものかは知りませんが、昔の日本人は豊かなユーモアの感性を持っていたことは確かなようです。文字の形と配置を工夫して絵を作る。実におもしろい試みです。が残念なことに、筆者は、へのへの・・・以外の平仮名エモーティコンスは知りません。また、へのへの・・・は喜怒哀楽の表情に乏しいような気がします。喜んでいるのか、怒っているのか、哀しんでいるのか、楽しんでいるのか、どれでもないような、どれもがあてはまるような・・・。なにやら能面のような感じです。見る人の想像次第で、どんな表情にもなります。もしかして、これが、へのへの・・・の奥深さなのかもしれません。へのへの論はこのくらいにして、近年、E-Mailなどで (^^; とか m(_ _)m とかのアルファベット文字と記号を用いたエモーティコンスがたくさん使用されています。こちらは感情表現や動作表現がけっこう豊かです。いろんなものがありますが、そろそろネタ切れの感じもします。以下に紹介するものは、主に英文メールで使用されている Emoticons です。わずか２〜４文字を使用して、それらしい表情や動作を表現しています。なかには思わず笑っちゃうものもあります。なになに？　なにを表現しているのかチンプンカンプン？　そうゆ〜人は顔を９０°左に傾けて見るか、もしくは、このディスプレイを右に９０°ヨッコラショと立てて見てください。ほ〜ら、見えてきたでしょう。それらしく・・・。 警告！　ぎっくり首になっても、ディスプレイをぶっ壊しても、筆者はいっさい責任を負いませんぞ。(^^;

喜びを表すもの
：-)	regular smile,very happy		普通の笑顔、とても幸福、とてもうれしい
：)	happy		小さな笑顔、幸福、うれしい
：-))	very happy		とても幸福、とてもうれしい
悲しみを表すもの
：-(	frown,very sad		しかめ面、とても悲しい、がっかりした
：(	sad		悲しい
；-(	feel like crying		泣きたいよ
怒りや当惑を表すもの
‐〈	really upset		とても当惑した、非常に気分を害した
：-||	angry		腹を立てている、怒っている
@@	rolling your eyes		やめてよ、いい加減にしてよ
驚くきを表すもの
：-O	WOW !		わー、びっくりした
8-O	shocked		びっくりした、わー、ショックだ
表情をあらわすもの
；-)	winking		ウインクする
：-[	pouting		ふくれっ面をする
：,(	crying		なっきっ面をしている
動作や状態を表すもの
[ ]	hugs		抱擁、抱きしめたい
：-?	smoking a pipe		パイプをくわえている
：-*	kisses		キスを、キスしたい
：*)	drunk		酔っ払っている
感嘆符的な働きをするもの
：-,	hmmmmm		ふーん
：-0	uh oh		おっと
：@	what		えっ
： >	what		えっ
容貌を表すもの
：-}	beard		あご顎鬚をはやしている
：-{	mustache		口髭をはやしている
8-)	glasses		眼鏡をかけている