�ΐ� �G��