緑の森を歩こう
花々が咲き、鳥たちが歌う緑の森を
いつか死んで草葉の陰に眠れば、
目も耳も土に覆われ、
花々が咲くのを見ることも、
鳥たちのさえずりを聴きくこともできなくなるから
Ich will mich im grünen Wald ergehen,
Wo Blumen sprießen und Vögel singen;
Denn wenn ich im Grabe einst liegen werde,
Ist Aug und Ohr bedeckt mit Erde,
Die Blumen kann ich nicht sprießen sehen,
Und Vögelgesänge hör ich nicht klingen
|
|
[deu]