むかし咸陽県のある役人の家で突然どこからともなく拍手の音や、あやしい話し声をたてたりしたおばけで、飯匕(めしじゃくし)が化けたもの。「ちんかい」としゃべっていたのを家の人に聴かれて正体がわかり、これらを燃やしたところ、怪異は止んだそうな。
☆ 莱莉垣桜文 附註 「そう」の字は「插」から手偏を抜いたのが正しい用字です。
和漢百魅缶│2011.04.16 Design. Koorintei Hyousen 2011