since2002.10since1999.12
yesterday
today
2013-Dec-31〜2014-1-1 France
| The final day, we have taken to a winery.最終日，ワイナリーへ連れてきてもらいました。 | ||
 |
 |
 |
| シャトードゥサウル （Chateau de Saurs） | ||
 |
 |
 |
| ここのワイナリーの歴史から話が始まった。The talk began from the history of the winery here | ||
 |
 |
 |
| 間近でワインの樽を見ました。 I was nearby and looked at the slack of wine. | ||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 私たちは，ワイン5種類（赤3種類，ロゼ1種類，白1種類）を本格的にテイスティングしました。 ワインをつまみ付きで飲むので，バーで飲んでいるようでした。 We did tasting of five kinds (three kinds of red, one kind of rose, white 1 kind) of wine completely. It seemed that I was drinking in the wine bar because we drink wine with snacks. |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 私はワインを1箱（6本）買いました。 I bought one box (6 bottles) of wine. | ||
 |
 |
 |
| 最後の食事。毎回とても美味しい料理でした。 The last meal. It was each time very delicious dish. | ||
 |
 |
 |
| トゥールーズ ブラニャック飛行場 Toulouse Blagnac airport | ||
 |
 |
 |
| パリ シャルルドゴール空港 paris CDG airport タブレットのGPSが飛行機の場所を示している。真ん中上の青い点 GPS of the tablet shows the place of the airplane. It is the upper blue point for a while from middle. |
||