Relentless の想い出

Shadowbane Asia の公式フォーラムに Relentless の創設者４人の中の一人 Etiena さんから，Relentless を閉鎖して Shadowbane から撤退する旨の書き込みがあった．ソースはこちら，念のためにミラーはこっち．時間があれば全部訳したい強烈な内容の書き込みなんだけどいかんせん長過ぎ．ということで要約のみ．

• Relentless は敵を作り過ぎた．
• Ardan鯖の第１日目にパワーレベリングで TOL を植えた場所がたまたま Genesis の隣で，Commander Rune の取り合いから敵対関係になった．
• Relentless が Bane Circle を作れるように準備を進める間に，Genesis は寝ている間にやってきては建物を削るという状態が続いた．
• その間に多数の住人が Relentless をアイテムの売買で利用し，AFTA, SHADE, Kelly Gang, Still Waters が Relentless が攻撃された時にはサポートすると申し出てくれた．
• 最初の戦いは有利な展開から一転して Genesis と Lag の勝利に終わった．
• いろんな人からのメッセージで Genesis 側に急にサポートが集まった理由がわかった．
• 人種主義
• Genesis は戦いの始まる前に「Relentlessは人種主義で中国人を嫌っている」という噂を広げたのだった．
• Icelanders の GM Simonio と中立の申し合せをした．
• HUGH, Jyeno, "Yellow Helms" と Genesis は Relentless「人種主義」呼ばわりしたことで，見つけ次第 PK してよいという許可を出し，また同盟ギルドもそれを尊重してくれた．Kelly Gang が HUGH に寝返るまでは．
• Kelly Gang との話し合いで，HUGH への敵対を解く約束をした．
• トレーナー設置場所はリスクより利便性を優先して Casa 内部に置くことにした．
• 数日後 Fharlanghn に突然トレーナーが現れた．Ardan 鯖には他に Steward がいないこと，４百万の入金があったことから，Fharlanghn がゲームのバグを利用して鍵のかかった建物に侵入してトレーナーを不正に買ったことは明かで，それを CSR に報告し証明したにもかかわらず，何の対応もなかった．
• もちろん Fharlanghn に押し掛けてトレーナーを解雇するように迫ったが，いったんトレーナーを解雇したものの，数時間のうちに次のトレーナーが現れた．明かに予備を買っているのだ．
• トレーナーの建物や TOL の HP がランクに伴って増えないバグ発覚．
• 多数の塀やガードハウスを置いて高ランクのガードを雇っておいても，寝ている間に攻撃されたら，ものの２時間ですべてが灰になる．
• 安全保障のための防御は週７日２４時間態勢で誰かが見張っていない限り役には立たない．
• ８人のトレーナー中４人はその日のうちに Rank 7 になる予定だったが，失われた．
• 誰がやったかを追跡すると上がって来た名前は Genesis, Jyeno, Yellow Helms, HUGH, そして Icelander だった．
• Icelander の Siminio と話したが，彼は関与を否定し，それを信じることにした．HUGH については同情の余地はなかったので，その日のうちに HUGH の街を焼き払った．ただしバグは利用せずに．
• ここから少し記憶が定かではないが，おそらく Kelly Gang が Yellow Helm の街を攻撃し，保護されていない建物をすべて焼き払った．その後 Casa に攻撃にやって来た軍勢には Icelander が混じっていた．Siminio に話すと Kelly Gang と同盟を組んでいるから仕方が無いという返事．ここでの３時間の戦いが Shadowbane で一番の戦いだった．
• 他の Inner Circle のメンバーには道義，忠誠，信頼なんてものを信じた私はアホに見えたことだろう．そんなものは Ardan には存在しないのだ．
• Kelly Gang の街に Bane Circle を準備する時が来た．２回めの攻撃でかなりの打撃を与えた．
• Casa への攻撃が開始された．Bane Circle を立てたのは Yellow Helms だったが，攻撃軍の主力は Icelander だった．"Anti PK" の看板の陰で差別的にトレードタウンを攻撃し，仕方が無かったという言い訳ばかりする．その日のうちに Icelander にお返しをした．
• もちろんそのお返しも来た．我々１６人に対して５か６ギルドの８０から１００人もの人々が Casa を攻めにやって来た．Cathedral で待ち構えて何十人もの敵をやっつけたが，敵が南の城壁を壊しにかかったので，バグまで利用して守った．それに関しても CSR は一向に何かする気配はない．
• 昨夜の戦闘中ずっと差別発言や性的コメントを Say や Tell で聞かされ続けて迷惑の申し立てをしたが「驚いたことには」何の返答もなし．
• ２時間の戦闘の後にサーバから約半数のメンバーが落とされた．
• １時間ログインサーバと戦ったがどうにもならなかった．他のみんなはもっと長く戦ったが，全然楽しいわけはない．
• 今朝起きてログインしてみると，ログインサーバの攻撃により城壁の半分がなくなっていた．城壁を修理しようとする間なぜ誰も話しかけてこないのかと思えば，すべてのチャットチャネルが機能していないのだった．街に残っていたブルワークを片付けたと思うと１５分後にまた落とされた．その後８時間ログインしようと粘った．Bane Circle がアクティブになる２４時間以内に城壁を修理するためだ．が，月曜日，Bane Circle の日にパッチがあることに気付き，私はヒステリックに笑った．．．．
• Relentless の Inner Circle のメンバが集まってこの件について話し合った．ログインとパッチの問題のために何か月かの努力が無になる．街を守れないからではなく，物理的に入れないという理由で．
• この間中多くの問題が解決されず，バグを利用したプレイについても何の対応もないまま．
• もし Bane Circle が発動する前にログインできたならば，おそらく売り子のアイテムを全て抜き去り，自分達で自分達の街を破壊し尽くすだろう．
• 我々はサーバとの戦いはしない．我々は誰も Relentless に勝利したとは言わせない．本当の勝者はゲームサーバであり，サーバダウンであり，ログインサーバである．
• 何か月もかかって作り上げた街を破壊するのは容易すぎ，それを復帰させるのはあまりに大変だ．お金の問題ではない．作るのにかかる時間と破壊するのにかかる時間の問題だ．
• サポートしてくれた人達には感謝する．恩義は忘れない．
• Wolfpack と En-Tranz へ．我々の街が破壊されるに至った唯一の決定因子は「人種主義」だった．それで始まり終わるまでずっと続いた．重大な問題だ．
• 中国は別のサーバでやってるのではなかったのか．
• 我々はもうこのゲームをやることはない．