黄金のプレート
素材は、特殊であるモノの、通常のマヤ文字で書かれたものです。一枚のプレートに見えますが、実は半身です。
そのため、訳文も半分しか、分からないのですが、上手く切れているため、気づくのは難解です。
訳してみると、どうにも警告文か、懲罰の条文のような印象を受けます。
三点リーダ（「…」の事です）で、切れていますので、探索者に資料として渡す場合、気を付けて下さい。
『銀の泉は、煙る鏡。全てを与え…全てを奪うテスカポリトカの戯れ事』
『煙る鏡に自らの欲望を映す者は、その望みを叶え…その欲望に飲み込まれる』
『泉の底は、トルケ・ナイワケの玉座へと続く…冥府への門である。』
『形持たぬトルケ・ナイワケは汚れ無き全能である…汚れを知らぬが故に、無慈悲であり』
『自らの望みを映す者は、その望みを叶え…自らの希望が、欲望であったことを知り、欲望に食われる』
粘土板（文字だけのモノ）
マヤ文字とよく似た文字で、書かれた記録文。これは、ガールン断章の一部です。
考古学と知識のダブルチェックに成功したならば、新聞（雑誌）の記事を思い出します。１９１９年に探検家ウィンドロップが、アフリカで発見した粘土板とよく似ていることを思い出します。ただし、アフリカで発見されたのに、マヤ文字と類似していることから、学会やマスコミは売名行為（捏造）と判断された。と言う経緯があります。
ウィンドロップ氏は、狂死しているので、イギリスのサー・アメリー・ウェンディー・スミス卿が、研究しており、記事の応対は、スミス卿が行っています。スミス卿に連絡をして、粘土板（写真でも可）を送るか、渡すかすれば、スミス卿は大変喜んで、なんでも答えてくれます。
魔道書としてのガールン断章（サイン入り）をくれるかも知れません。
絵付きの粘土板
コレにも、絵文字が記されており、場面を解説しているようです。
『かつて、貧窮に喘ぐ若者が、老いたる両親の薬を、銀の泉に祈った。祈りは、マヤウェルに通じ、マヤウェルは全能なるフナブ・クに祈った』
『フナブ・クは願いを聞きとげ、若者をマヤウェルと成し、マヤウェルを得た両親は、享楽と富を得た』
専門家の推察では、おそらく、息子が生け贄に立候補することにより、両親は代価を得たのであろう。と判断する。
【戻る】