翻訳に関するリンク集

翻訳に関するリンク集です。

【英日、日英】

Excite エキサイト翻訳
エキサイトが提供する翻訳サービスで無料で利用できるテキスト翻訳とウェブページ翻訳があります。またキーワードを翻訳して英語サイトを日本語で検索できる翻訳検索も利用できます。

インフォシーク翻訳
インフォシークが提供している翻訳サービスでテキスト翻訳とWeb翻訳に対応しており、英語と日本語の双方向で翻訳できます。また翻訳結果にわからない言葉がある場合には国語辞典や和英・英和辞典などですぐに調べられるように工夫されており非常に便利です。

@nifty 翻訳
＠niftyが提供しているウェブ翻訳とテキスト翻訳のページで、英日、日英の翻訳が可能。ちなみにウェブ翻訳の翻訳結果は原文の下に訳文を表示するスタイルで、その際に訳文の色を好みに色に指定することができます。

【英日、日英、韓日、日韓】

OCN翻訳サービス
OCNのホームページ上にある翻訳サービスでウェブページ翻訳とテキスト翻訳が利用できます。英語→日本語、日本語→英語の翻訳だけでなく日本語→韓国語、韓国語→日本語への翻訳にも対応しており韓国語で書かれたWebサイトとテキストを日本語に翻訳できるのが特徴です。また翻訳結果は訳文のみの表示だけでなく原文も同時に表示させることができるので便利です。

eigoNAVI
英会話の学習に便利な情報を紹介しているサイトでウェブページ翻訳とテキスト翻訳が利用できます。日本語、英語、韓国語に対応し、英日、日英、日韓、韓日の翻訳が可能です。またテンプレートを利用して英文メールを作成できるアリスの英文代筆という便利なサービスも利用可能です。

NAVER Japan - ENJOY Korea
NAVER Japan内にある韓国語翻訳のページ。韓国語サイトのURLを入力して日本語に翻訳する韓国サイト翻訳や日本語を入力して韓国語のサイトを検索できる日本語キーワード検索が利用できます。また翻訳ディレクトリでは注目の韓国情報サイトをジャンル別に紹介しています。

【多言語】

WorldLingo
WorldLingoが運営している翻訳サービスでテキスト翻訳とWeb翻訳を無料で利用できます。英語、日本語、中国語、ドイツ語、フランス語、ギリシア語、イタリア語、韓国語、ロシア語、スペイン語など13か国語に対応し、156種類の翻訳が可能です。また翻訳する文章の内容を20のジャンルから選択することで専門用語をより適切に翻訳できるようにしています。更により精度の高い翻訳が必要なユーザーのために専門翻訳などの有料のサービスも用意しています。

Amikai
翻訳エンジンを開発しているAmikaiのWebサイト。翻訳デモでは英語、日本語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、中国語、韓国語の8か国語のうち24種類のテキスト翻訳を無料で試せます。(但し制限文字数が100文字以内とやや少なめ)

top│profile│diary│sports│soft│toto│sport20│event│photo│links