さもあらばあれ

平成１０年４月２４日（金）～

さもあらばあれ

男はひそかに逢って語らうこともできなくなりました
.
あの方はいずこへ行かれたのか心もとないあやしさに詠みました
.
わが身を
吹く風にしてしまえれば
たとえ玉座に近いすだれであろうとも
隙間をさがし
吹き入ることができるのですが

.
女は返しました
.
とりとめのない
風の流れであったとしても
玉すだれです
そのような隙間を
誰が許すというのですか

.

.

.
・
.
帝がご寵愛になったある女性がいました尊い色を着用することまでお許しになりました
.
その女性は大御息所（おほみやすんどころ皇太后様）の従姉妹でした
.
奥まったところにさぶらい仕える在原の一族のその男とはいえ、大変若いころでしたのでその少年とはすでに知り合いであったのです
.
この少年は後宮への出入りが許されていましたなにかにつけこの女性のそばに来て離れないものですから
.
疑われます身を滅ぼしましてよね、もう来ないで
.
とたしなめましたけれど
.
この想いに
しのぶ心はすでに負けました
あなたに逢えることと取り替えられるなら
なるようになればいいのです

.
こう詠んでそれからもお勤めのあとは女性の御曹司（宮中の部屋）に来るのでした
.
この部屋は人目も多いというのに少年には気も回らずやってくるものですから
.
この女性はこころ病むほどになって里にさがりました
.
これは好機ではないかと少年は思い女性の里に行き通うようになりましたので
.
これを噂して大人たちは若気といっても程度があるものをと笑いました
.
朝早く主殿寮（とのもづかさ宮中の庶務係）が見ていますとこの少年はさも殿中で終夜宿直をしたかのように脱いだ沓（くつ）を奥へ投げ入れてから上がるのでした
.

.

.
このような尋常ではない思い入れのまま時が過ぎるうちにとうとう色情に狂うかまさに身も滅ぶかというところまで堕ちてしまいました
.
どうしたらいいのですわがこころをどうなるかもわからないこれをおしとどめてください
.
そう仏に願いましたがとどめようなどすればするほど燃え上がるばかりでもうままならないほどにただ恋しさのみに心が占められていくのでした
.
陰陽師（おむやうじ）巫（かむなぎ）を招き恋せじという祓えの霊具を身につけ水のほとりに参りました
.
祓いは終わりましたけれど重苦しい気持ちがつのってきて以前よりも異様なほどに迫ってきて圧しつぶされそうになったのでした
.
恋をすまいと
御手洗川（みたらしがは）で
禊ぎをしました
神は
うけいれてはくださらなかった

.
こう嘆いて去っていきました
.

.

.
帝はすがた顔立ちのとてもお美しい方でした
.
仏への帰依も御心深くに住まわせておられましたそのためかお声も尊くあって釈尊の名を唱えそうとは知らずにいろいろと諭すのでした
.
御前を下がってからこの女性は泣き崩れました
.
このようなご主君にただつましく仕えることすらできなかったなんてなんと前世の悪いことでしょう悲しいことでしょうあの男にほだされたばかりに
.
こう漏らしながら泣きました
.
このようなうちについに帝のお耳にこれらのことが伝わりました
.
すでに青年とも言えるかの男を洛外に追放しました
.
御息所はいとこであるこの女性を正式に里に戻してしまう手配をして蔵に閉じ込めました
.
蔵の中で泣きました
.
あまの刈る藻には
われからという虫が棲むそうです
わたしのせいでこうなったのです
声だしてないても
世間をうらみなどできません

.
こう嘆いていましたところかの青年が夜毎に洛外からやってきては笛をたいそう巧みに吹くのでした
.
笛の音はどこかおどけるように慰めてくれるのですけれど響きはやはりもの悲しいのです
.
こういうわけで女性は蔵に籠もったままああすぐそこに来てくれているとは聞こえるのですが抜け出すことはかないませんでした
.
あのひとが
そういうことかと思ってしまうのが
つらいのです
生きているとも言えない
このありさまを知らぬままに

.
渡すすべもなくこう詠みました
.
青年はこの女性がどうしても逢ってくれませんので
.
このように笛を吹いて夜をさまよいながら未明に配流先に戻ると歌うのでした
.
むなしく行って
また帰ってくるのです
そうして
あの方にお目にかかりたくて
いざなわれて
また行くのでしょう

.

.

.
水尾（清和帝）の御時にちがいありません大御息所は染殿の后（藤原のあきらけい子さま）です一説には五條の后（藤原ののぶ子さま文徳帝の御母）とも