ヒトラー
このチャプターについて
ヒトラーを知らぬ者はないでしょう。このページの左上に表示されているヒトラーは、本人です。
ヒトラーの生い立ちと、権力を掌握するに至った過程をひも解けば、単に狡知な狂人が運よく権力者となったために悪しき勢力が猖獗したのではないことがわかります。たとえばユダヤの迫害は、ヒトラーが始めたことではありません。何世紀も前から、ドイツだけでなく、ヨーロッパの他の国々にも存在していた潮流でした。
正確には語弊がありますが、ほとんど同じ容姿をした、ほとんど単一の民族が住んでいる島国日本においては、異なった容貌を持つ別の民族を排他するというアイデアは馴染みが薄いため、○○人を迫害する、蔑視するといった考え方は、「間違いである」、「人道に反する」と、おそらく多くの人が意見を一にするでしょう。そう遠くない過去に、一部の図書館で書籍「アンネの日記」のページが破られるという事件が日本でも起きました。当時官房長官が述べたように、日本では、特定の民族を蔑視する傾向は非常に薄いものです。
たとえば筆者は日本には琉球民族とアイヌ民族が存在することを知っていますが、アイヌの人々をこの目で見たことがありません。しかし、それらの民族の人々は日本人です。例えば彼らと日常的に接する機会があったとしたら、そういった地域に住んでいるとしたら、私はその人たちを、見た目には馴染みのない(少数派の)風貌を持つ人々だと思うことでしょう。それは、街中で日本人らしくない容貌をした外国人を見かけたときに思うことと、まったく同じ意味でです。しかし多くの現代の日本人は、それ以上の感慨を多くの場合持たない傾向にあり、そういった意味では恵まれた国民なのです。
しかし巨大な大陸に、国境を接して多数の国々が隣接する地域では、民族の多様性と同様に、日本人とは全く違った感性、日本人には想像が難しい感性が存在します。それが何世代にもわたって存在しているとき、その潮流の変化は遅々として、時には多くの血を流します。
1930年代、ドイツとヨーロッパの周辺諸国の運命の歯車は、ただ一人の狂人の夢が発端で狂い始めたのではありません。国民と指導者双方の憎悪が一点に集中してマグマのように噴出し、そのマグマの怒涛のような流れが、巨大な運命の車輪を回し、暴走させていったのです。
ヒトラーただ一人が悪であり、人々がその悪に染まったのではありません。激動の時代、人心を掴むことに長けた者が、飢えと寒さの中、強力な指導者を待ち望んだ民衆の前に現れ、それが時宜を得て一つになったとき、史上最恐の暴力集団が生まれました。ヒトラーは、人々の悪の側面を呼び覚ましただけです。その呼び覚まされた側面が行い、もたらした事々があまりにも巨大で悲惨だったため、「悪」というものの象徴として、人々の記憶と歴史に、ヒトラーという人物が強烈に残されているのです。
そして、そういった側面は、どんな国の、どんな民族の人々の心のなかにも、今も存在しています。
このチャプターでは、史実に基づいてヒトラーを追ったドキュメンタリーを書き起こしています。
English translation:
Who does not know Hitler? The Hitler you see in the upper left corner of this page is him.
If we unravel Hitler's background and the process that led to his seizure of power, we can see that he was not simply a cunning madman who was lucky enough to come to power and was overrun by evil forces. For example, the persecution of the Jews was not started by Hitler. It was a trend that had existed for centuries, not only in Germany, but in the rest of Europe as well.
In the island nation of Japan, where there is almost a single ethnic group with almost the same appearance, the idea of excluding another ethnic group with a different appearance is unfamiliar, so the idea of persecuting or despising XX people is considered to be "wrong" or "against humanity". Many people will agree with me. In the not-too-distant past, there was an incident in Japan where the pages of the book "The Diary of Anne Frank" were torn out in some libraries. As the Chief Cabinet Secretary said at the time, Japan has a very low tendency to despise certain ethnic groups.
I know that there are Ryukyu people and Ainu people in Japan, but I have never seen Ainu people with my own eyes. However, these people are Japanese. If I had the opportunity to come in contact with them on a daily basis, for example, and if I lived in such an area, I would consider them to be people with an unfamiliar (minority) appearance. That is exactly what I think when I see a foreigner on the street who does not look Japanese. However, most modern Japanese tend not to feel much more than that, and in that sense, we are blessed.
However, in a huge continent with many countries bordering each other, as well as ethnic diversity, there are sensitivities that are completely different from the Japanese, sensitivities that are difficult for the Japanese to imagine. When it has existed for generations, the changing of the tide is slow and sometimes involves a lot of bloodshed.
In the 1930s, the wheels of fate of Germany and its European neighbors were not set in motion by the dreams of a single madman. The hatred of both the people and their leaders was concentrated in a single point and erupted like magma, and the raging flow of that magma turned the giant wheel of fate and sent it spinning out of control.
It was not that Hitler alone was evil and the people were infected by his evil. In a time of upheaval, a man skilled in capturing the hearts and minds of the people, who longed for a strong leader in the midst of hunger and cold, came together in a timely fashion to create the most fearsome group of violence in history. Hitler only awakened the evil side of the people. The things that this awakened side did and brought about were so enormous and tragic that it has left a strong mark in people's memory and history as a symbol of evil.
And this aspect of Hitler still exists in the minds of people of all nations and races.
This chapter is a transcription of a documentary about Hitler based on historical facts.